Investigación histórica, archivos y acceso a patrimonio documental hoy disperso.
Proyecto actual
Archivo Indiano de Identidades Transatlánticas
Conecta fuentes dispersas sobre la emigración entre España, Canarias y América: personas, lugares y documentos que hoy exigen búsquedas separadas.
PersonasLugaresFuentesRelaciones
Definición del alcance, primeras fuentes identificadas y diseño del modelo de datos del archivo.
Ampliación a nuevos archivos y alianzas con instituciones que custodian fuentes relacionadas.
Acceso público a los fondos digitalizados y a las relaciones entre personas, lugares y documentos.
Proyecto registrado en Safe Creative ·
2512124004935
Sobre el archivo
Qué es y cómo se construye
El Archivo Indiano reúne, en un mismo espacio, fuentes hoy dispersas sobre la emigración entre España, Canarias y América: registros civiles y eclesiásticos, prensa, correspondencia y fondos de archivos locales. No es un archivo cerrado: crece por fases, con cada fuente verificada antes de incorporarse.
Un mismo apellido canario puede aparecer escrito de formas distintas en un registro parroquial, una lista de pasajeros y un padrón americano. Vincular con fiabilidad a la misma persona a través de esas fuentes, sin dar por buena una coincidencia que no lo es, es el método que sostiene cada una de las líneas de investigación de abajo.
Contorno cartográfico simplificado, datos geográficos de dominio abierto.
1
Recopilación
Identificación de fuentes dispersas sobre la emigración transatlántica.
2
Catalogación
Descripción archivística y verificación antes de incorporar cada fuente.
3
Digitalización
Conversión a formato digital priorizada por relevancia y conservación.
4
Publicación
Relación pública entre personas, lugares y documentos, por fases.
Principios
Un proyecto de identidad, cooperación y memoria compartida
El Archivo Indiano no busca contar una sola historia, sino conectar las de ambos lados del Atlántico. Se construye desde tres principios:
Democrático y accesible
Consulta abierta y gratuita, sin restricciones al acceso a los fondos digitalizados.
Cooperación e identidad compartida
Une archivos y voces de distintos países en torno a una memoria común, no dividida por fronteras.
En sintonía con las prioridades culturales europeas
Conecta con las líneas de cohesión social, cooperación cultural y patrimonio compartido que hoy orientan las políticas culturales en España y Europa.
Hoja de ruta
2025
Arranque del Archivo Indiano
Definición del piloto documental y primeras fuentes identificadas sobre la emigración España–Canarias–América.
2027
Red documental
Ampliación a nuevos archivos y alianzas institucionales; calendario todavía en definición.
Próxima fase
Plataforma pública de consulta
Acceso abierto a los fondos digitalizados y a las relaciones entre personas, lugares y documentos.
Actividades derivadas
Charlas, talleres y encuentros
A partir del archivo iremos organizando charlas, talleres y encuentros abiertos sobre la emigración transatlántica y su documentación. Estos son los formatos previstos:
Charlas abiertas
Encuentros públicos sobre la historia de la emigración transatlántica, con investigadores y archivos aliados.
Talleres de transcripción
Sesiones colaborativas para transcribir y describir documentos del archivo junto a voluntarios.
Mesas con archivos aliados
Encuentros con las instituciones que custodian fuentes relacionadas, para compartir avances y metodología.
Todavía sin fechas confirmadas. Déjanos tu email y te avisamos en cuanto se anuncie la primera charla.
Solo usamos tu email para avisarte de esto. Privacidad.
Líneas de investigación activas
El Instituto de Patrimonio y Memoria investiga activamente estas líneas, cada una con su propio grado de avance: algunas ya cuentan con fuentes verificadas y documentos localizados, otras están en fase de localización de fuentes. Juntas alimentan la fase de Red documental descrita más arriba.
Cada línea tiene su propio grado de avance: desde fuentes ya verificadas hasta otras aún en localización.
01
Hispalois, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Cadenas migratorias por correspondencia
Antes de la burocracia moderna, la migración se sostenía con cartas: la "carta de llamada" con la que alguien ya asentado en América hacía venir a un pariente o vecino.
Foco de investigación
Se está reconstruyendo cómo funcionaba en la práctica ese mecanismo: qué papel jugó la correspondencia privada en sostener el vínculo entre una casa concreta en Canarias y una dirección concreta en América.
02
Las casas de indianos
Escuelas, iglesias, viviendas: parte del patrimonio material de los pueblos canarios se construyó con capital americano.
Foco de investigación
Se está elaborando un inventario de las obras que pueden atribuirse hoy, con nombre y apellido, a un emigrante retornado.
03
Mujeres en la migración transatlántica
Las listas de embarque están centradas casi siempre en varones: jefes de familia, trabajadores.
Foco de investigación
Se están revisando los registros notariales y parroquiales para documentar a las mujeres que administraban tierras y herencias durante la ausencia del emigrante, y a las que emigraron en fases posteriores.
04
173116 familias canarias
San Antonio de Béxar y la norma ISAD(G)
El primer asentamiento civil de la actual Texas, fundado en su totalidad por familias canarias. Sus descendientes, los "isleños", conservan apellidos y actas desde el origen.
En 1731, dieciséis familias canarias fundaron San Antonio de Béxar (hoy San Antonio, Texas) por orden real: el primer asentamiento civil de la actual Texas fundado en su totalidad por familias canarias. Sus descendientes, los llamados "isleños", conservan apellidos, actas del primer cabildo y una identidad documentada desde el origen. Ese fondo disperso entre archivos de Canarias, México y Texas es el caso ideal para probar cómo aplicar ISAD(G), la norma internacional de descripción archivística, a un corpus transatlántico.
Foco de investigación
Se está definiendo el nivel de descripción ISAD(G) (fondo, subfondo, serie, unidad documental) que enlace el acta fundacional, los registros parroquiales canarios y los padrones de Béxar como un mismo fondo distribuido, sin forzar una jerarquía que las fuentes no tienen.
1
Origen de las 16 familias verificado (Lanzarote, Gran Canaria, Tenerife, La Palma)
2
13 documentos de archivo localizados y desarrollados (Archivo General de Indias)
3
Búsqueda por apellidos en los protocolos notariales de Teguise (Lanzarote)
4
Acta fundacional de 1731 y pago del traslado de los colonos
Fondo documental · Archivo General de Indias13 doc.
01Plano territorial, 1763Archivo General de Indias · MP-MEXICO,52702Plano del presidio, 1722Archivo General de Indias · MP-MEXICO,118BIS03Retiro de oficiales del presidio, 1785Archivo General de Indias · GUADALAJARA,520,N.4604Estado de la provincia de Texas, 1773Archivo General de Indias · GUADALAJARA,513,N.405Extinción del presidio de Los Adaes, 1773-74Archivo General de Indias · GUADALAJARA,513,N.6506Renuncia del capitán Antonio Urrutia, 1763-64Archivo General de Indias · GUADALAJARA,511,N.1307Revistas de inspección, 1780-81Archivo General de Indias · GUADALAJARA,518,N.1108Carta del marqués de Rubí, 1768Archivo General de Indias · GUADALAJARA,511,N.6909Carta nº 1326 del virrey Bucareli, 1774Archivo General de Indias · GUADALAJARA,514,N.2810Carta nº 1327 del virrey Bucareli, 1774Archivo General de Indias · GUADALAJARA,514,N.2911Carta nº 1861 del virrey Bucareli, 1775Archivo General de Indias · GUADALAJARA,514,N.10712Carta nº 1862 del virrey Bucareli, 1775Archivo General de Indias · GUADALAJARA,514,N.10813Carta nº 2145 del virrey Bucareli, 1776Archivo General de Indias · GUADALAJARA,515,N.40
Archivos de origen en riesgo: una carrera contra el tiempo
Un incendio en 1899 ya destruyó archivos enteros en El Hierro. Más de un siglo después, la mayoría de los municipios de La Palma sigue sin archivero profesional.
El Archivo Indiano solo puede reunir lo que las fuentes de origen conserven: lo que no se salve ahora se pierde para siempre. Un incendio en 1899 ya destruyó el archivo municipal y notarial de Valverde (El Hierro), junto con documentación de Lanzarote, Fuerteventura y La Gomera que allí se custodiaba; el alcalde de la época dejó escrito que "no nos queda ni conservamos nada del pasado". Más de un siglo después, la Asociación de Archiveros de Canarias (ASARCA) y un reportaje de RTVC (diciembre de 2025) confirman que el riesgo sigue vivo: de los 14 municipios de La Palma, solo 4 cuentan con archivero profesional, pese a los 2,6 millones de euros que el Gobierno de Canarias invirtió en un Plan de Archivos cerrado en 2021.
Foco de investigación
Se está confirmando si el Plan de Archivos de Canarias se ha renovado desde 2021, para identificar qué fondos parroquiales o notariales de los municipios de origen siguen sin catalogar ni digitalizar antes de que corran la misma suerte que Valverde.
06
1906Fundada en La Habana
Las sociedades de beneficencia canaria en América: la identidad organizada del emigrante
En 1906 la colonia canaria en Cuba se organizó en una asociación con hospital propio. Hoy, su sede en La Habana Vieja sigue intervenida por el gobierno cubano.
La colonia canaria en Cuba no se limitó a dispersarse: se organizó. En 1906 fundó en La Habana la Asociación Canaria de Beneficencia, Instrucción y Recreo, que en 1922 abrió su propio hospital, el Sanatorio Modelo Nuestra Señora de la Candelaria, confiscado por el gobierno cubano en 1960-61. Sus estatutos, actas de junta y memorias anuales, conservados en publicaciones de la propia asociación como la revista Canarias en Cuba, documentan algo distinto a los ejes anteriores: no al individuo disperso, sino a la comunidad ya asentada organizándose como tal. La asociación sobrevivió a esa confiscación: en 1992 el gobierno cubano aprobó sus nuevos estatutos bajo el nombre de Asociación Canaria de Cuba «Leonor Pérez Cabrera», en honor a la tinerfeña que fue madre de José Martí. Hoy atraviesa una crisis propia y documentada: desde 2022 su sede en La Habana Vieja está intervenida por el gobierno cubano, con un viceministro de Cultura al frente, y el edificio permanece cerrado y con las obras de restauración paralizadas, según ha reportado 14ymedio.
Foco de investigación
Se está localizando dónde se conservan hoy los registros de socios, actas y estatutos originales de estas sociedades canarias en Cuba y Venezuela: en archivos nacionales, en manos privadas de descendientes, o solo indirectamente a través de la prensa de época.
07
Artista tlaxcalteca anónimo, siglo XVI, dominio público, Wikimedia Commons
1591Fundación de San Esteban de la Nueva Tlaxcala
Tlaxcala en el camino a Béxar: el auxilio de San Esteban
Cuando los canarios que fundarían San Antonio de Béxar cruzaron Saltillo en 1731, quienes les dieron caballos, agua y escolta fueron los tlaxcaltecas de San Esteban.
En 1591 la Corona trasladó familias tlaxcaltecas para fundar el pueblo de San Esteban, junto a la villa de Saltillo, con hidalguía perpetua y gobierno propio a cambio de poblar la frontera. Ciento cuarenta años después, cuando el contingente canario que fundaría San Antonio de Béxar pasó por Saltillo camino de Texas, fue San Esteban quien lo asistió: diez hombres custodiando la caballada, agua y leña, y una escolta armada para el siguiente tramo del viaje, según documentan el acta de Saltillo del 29 de enero de 1731 y la certificación de San Esteban del 3 de febrero, cinco días después.
La Corona recurrió a privilegios de poblamiento fronterizo tanto con Tlaxcala como, ciento cuarenta años después, con Canarias, aunque bajo estatutos distintos: San Esteban se organizó como pueblo de indios, con cabildo propio y protector; Béxar, como villa civil, con regidores y alcaldes nombrados entre los propios colonos. Dos procesos separados por siglo y medio que terminaron encontrándose en un mismo punto del mapa.
Foco de investigación
Se está determinando qué ocurrió con los recursos entregados en Saltillo, quién los costeó finalmente, y si la certificación de San Esteban se reutilizó después en peticiones propias del pueblo tlaxcalteca.
1
Acta de Saltillo (29-01-1731) y certificación de San Esteban cotejadas contra sus ediciones publicadas
2
Comparación institucional con la colonización tlaxcalteca de 1591 completada
3
Dossier en revisión externa
4
Manuscritos originales de Saltillo y San Esteban, pendientes de consulta en archivo
Documentos digitalizados · Saltillo y San Esteban0 doc.
Ninguno de estos manuscritos se ha visto todavía en original. Este espacio se completará documento a documento.
·
Pend.
Acta de Saltillo, 29-01-1731Archivo Municipal de Saltillo · pendiente de consulta·
Pend.
Certificación de San Esteban, 3-02-1731AMS, PM, c. 1, e. 32, d. 17 · pendiente de consulta·
Pend.
Cuaderno de certificaciones, d. 25AMS, PM, c. 1, e. 32, d. 25 · candidato a revisar